Đây Thôn Vỹ Dạ — FromNorthborough Music
**Đây Thôn Vỹ Dạ** là ca khúc được **BacontaGroup** trân trọng phổ nhạc dựa trên bài thơ cùng tên của thi sĩ **Hàn Mặc Tử**. Với tất cả sự yêu mến và kính trọng dành cho một tác phẩm thơ bất hủ, BacontaGroup chỉ mong qua phần âm nhạc của mình có thể góp thêm một cách cảm nhận nhỏ, để những vần thơ đẹp của Hàn Mặc Tử được ngân vang theo một màu sắc khác.
Bài thơ được Hàn Mặc Tử sáng tác vào khoảng năm 1938. Ban đầu, tác phẩm có tên **“Ở Đây Thôn Vĩ Dạ”**, sau đó được in trong tập **Thơ Điên**, về sau đổi tên thành **Đau thương**.
### Hoàn cảnh ra đời của bài thơ
**Đây Thôn Vỹ Dạ** được cho là khơi nguồn từ một mối tình đơn phương sâu đậm nhưng đầy dang dở của Hàn Mặc Tử dành cho **Hoàng Thị Kim Cúc**, thường gọi là **Hoàng Cúc**.
Khi còn làm việc tại Sở Đạc Điền ở Quy Nhơn, Hàn Mặc Tử đã thầm thương mến Hoàng Cúc, con gái của một vị chủ sự trong cơ quan. Tuy nhiên, tình cảm ấy dường như chỉ được ông lặng lẽ giữ trong lòng. Sau này, Hoàng Cúc theo gia đình trở về sinh sống tại thôn Vĩ Dạ, Huế.
Một thời gian sau, khi Hàn Mặc Tử đang chống chọi với căn bệnh hiểm nghèo và sống cách ly tại trại phong Quy Hòa, Hoàng Cúc biết tin và đã gửi tặng ông một bức bưu ảnh phong cảnh xứ Huế, có hình ảnh sông nước, con thuyền và bến vắng, kèm theo lời thăm hỏi.
Chính những hình ảnh ấy, hòa cùng nỗi nhớ thương sâu kín và khát vọng về tình yêu, về sự sống và sự giao cảm với cuộc đời, được xem là nguồn cảm hứng đã góp phần khơi nên những vần thơ tuyệt đẹp của **Đây Thôn Vỹ Dạ**.
Với phần phổ nhạc này, **BacontaGroup không dám nhận mình có thể diễn tả hết vẻ đẹp và chiều sâu trong thơ Hàn Mặc Tử**. Chúng tôi chỉ xin được gửi gắm sự đồng cảm và lòng yêu mến của mình qua âm nhạc, như một lời tri ân nhỏ dành cho thi sĩ và tác phẩm đã để lại trong lòng người đọc biết bao rung động.
Hy vọng phiên bản âm nhạc này sẽ giúp người nghe có thêm một khoảnh khắc để trở về với không gian mơ hồ, da diết của Vĩ Dạ — nơi có nắng hàng cau, dòng nước buồn thiu, chiếc thuyền chở trăng và một nỗi niềm vừa gần gũi, vừa xa xăm trong thơ Hàn Mặc Tử.
Tóm tắt
Một ca khúc trữ tình Huế mang màu sắc mộng mị, sâu lắng, phổ nhạc từ bài thơ “Đây thôn Vĩ Dạ” của Hàn Mặc Tử. Bài hát mở ra bằng vẻ đẹp trong trẻo của thôn Vĩ, rồi dần chuyển sang những hình ảnh chia lìa, sông nước, trăng và sương khói. Người nam vừa nhớ thương vừa khao khát một tình yêu xa xôi nhưng luôn mơ hồ, không chắc chắn. Câu hỏi “Ai biết tình ai có đậm đà?” trở thành điểm kết tinh của nỗi cô đơn, hoài nghi và khát vọng yêu thương.
🇺🇸 English Summary
A dreamlike, deeply emotional Vietnamese ballad inspired by Hàn Mặc Tử’s “Đây thôn Vĩ Dạ.” The song begins with the radiant beauty of Vĩ Dạ village before gradually moving into images of separation, moonlit rivers, drifting clouds, and mysterious mist. The male narrator longs for a distant and elusive love, yet remains uncertain whether that love is truly returned. The final question, “Who knows how deep our love really is?”, captures the song’s central feeling of loneliness, uncertainty, and yearning.
Bài thơ được Hàn Mặc Tử sáng tác vào khoảng năm 1938. Ban đầu, tác phẩm có tên **“Ở Đây Thôn Vĩ Dạ”**, sau đó được in trong tập **Thơ Điên**, về sau đổi tên thành **Đau thương**.
### Hoàn cảnh ra đời của bài thơ
**Đây Thôn Vỹ Dạ** được cho là khơi nguồn từ một mối tình đơn phương sâu đậm nhưng đầy dang dở của Hàn Mặc Tử dành cho **Hoàng Thị Kim Cúc**, thường gọi là **Hoàng Cúc**.
Khi còn làm việc tại Sở Đạc Điền ở Quy Nhơn, Hàn Mặc Tử đã thầm thương mến Hoàng Cúc, con gái của một vị chủ sự trong cơ quan. Tuy nhiên, tình cảm ấy dường như chỉ được ông lặng lẽ giữ trong lòng. Sau này, Hoàng Cúc theo gia đình trở về sinh sống tại thôn Vĩ Dạ, Huế.
Một thời gian sau, khi Hàn Mặc Tử đang chống chọi với căn bệnh hiểm nghèo và sống cách ly tại trại phong Quy Hòa, Hoàng Cúc biết tin và đã gửi tặng ông một bức bưu ảnh phong cảnh xứ Huế, có hình ảnh sông nước, con thuyền và bến vắng, kèm theo lời thăm hỏi.
Chính những hình ảnh ấy, hòa cùng nỗi nhớ thương sâu kín và khát vọng về tình yêu, về sự sống và sự giao cảm với cuộc đời, được xem là nguồn cảm hứng đã góp phần khơi nên những vần thơ tuyệt đẹp của **Đây Thôn Vỹ Dạ**.
Với phần phổ nhạc này, **BacontaGroup không dám nhận mình có thể diễn tả hết vẻ đẹp và chiều sâu trong thơ Hàn Mặc Tử**. Chúng tôi chỉ xin được gửi gắm sự đồng cảm và lòng yêu mến của mình qua âm nhạc, như một lời tri ân nhỏ dành cho thi sĩ và tác phẩm đã để lại trong lòng người đọc biết bao rung động.
Hy vọng phiên bản âm nhạc này sẽ giúp người nghe có thêm một khoảnh khắc để trở về với không gian mơ hồ, da diết của Vĩ Dạ — nơi có nắng hàng cau, dòng nước buồn thiu, chiếc thuyền chở trăng và một nỗi niềm vừa gần gũi, vừa xa xăm trong thơ Hàn Mặc Tử.
Tóm tắt
Một ca khúc trữ tình Huế mang màu sắc mộng mị, sâu lắng, phổ nhạc từ bài thơ “Đây thôn Vĩ Dạ” của Hàn Mặc Tử. Bài hát mở ra bằng vẻ đẹp trong trẻo của thôn Vĩ, rồi dần chuyển sang những hình ảnh chia lìa, sông nước, trăng và sương khói. Người nam vừa nhớ thương vừa khao khát một tình yêu xa xôi nhưng luôn mơ hồ, không chắc chắn. Câu hỏi “Ai biết tình ai có đậm đà?” trở thành điểm kết tinh của nỗi cô đơn, hoài nghi và khát vọng yêu thương.
🇺🇸 English Summary
A dreamlike, deeply emotional Vietnamese ballad inspired by Hàn Mặc Tử’s “Đây thôn Vĩ Dạ.” The song begins with the radiant beauty of Vĩ Dạ village before gradually moving into images of separation, moonlit rivers, drifting clouds, and mysterious mist. The male narrator longs for a distant and elusive love, yet remains uncertain whether that love is truly returned. The final question, “Who knows how deep our love really is?”, captures the song’s central feeling of loneliness, uncertainty, and yearning.